Об избежании двойного налогообложения

Статья
Об избежании двойного налогообложения

  Оглавление   Текст   Связи   Публикации   Редакции


               ОБ ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ

                           Т.Н.ФИЛАТОВА, главный государственный
                          налоговый инспектор отдела методологии
                         налогообложения иностранных юридических
                                   лиц и международных налоговых
                                                  соглашений МНС
  
    Ситуация:
    Белорусское   юридическое  лицо,  выполняющее   строительно-
монтажные  работы  в Российской Федерации, зарегистрировало  там
свой  филиал  (без  открытия расчетного счета и самостоятельного
баланса). В качестве налогоплательщика оно зарегистрировано и  в
Республике Беларусь, и в России. Как белорусский резидент должен
уплачивать  налоги  в  обеих странах,  чтобы  избежать  двойного
налогообложения?
    
                          Налогообложение

    Осуществление  строительных,  строительно-монтажных  и  иных
аналогичных   работ   белорусской  организацией   в   Российской
Федерации  рассматривается как ее деятельность  в  России  через
постоянное представительство.
    Данное    положение    базируется   на   Соглашении    между
Правительством  Республики Беларусь и Правительством  Российской
Федерации об избежании двойного налогообложения и предотвращении
уклонения  от  уплаты налогов в отношении налогов  на  доходы  и
имущество  от 21 апреля 1995 г. (далее - Соглашение). Для  целей
настоящего   Соглашения  термин  «постоянное  представительство»
означает   постоянное   место   деятельности,   через    которое
предприятие   одного   государства   полностью   или    частично
осуществляет   предпринимательскую   деятельность    в    другом
государстве, и, в частности, включает строительный или монтажный
объект (ст. 5 Соглашения).
    Таким  образом,  при выполнении строительно-монтажных  работ
белорусским  подрядчиком на территории  Российской  Федерации  у
него   возникают   обязательства  по  уплате  налогов,   сборов,
отчислений   в   бюджет   России   и   налоговые   обязательства
белорусского   резидента  регулируются  законодательством   этой
страны.  Для  уточнения  порядка исчисления  и  уплаты  налогов,
сборов  и  отчислений  в  бюджет  России  следует  обратиться  в
налоговую службу Российской Федерации.
    Вместе  с  тем у белорусского резидента существуют налоговые
обязательства и перед бюджетом Республики Беларусь.
    Для  избежания двойного налогообложения доходов белорусского
резидента,  иных объектов обложения налогами, которые  возникают
за  рубежом  у  белорусского резидента при ведении  строительных
работ,   следует   руководствоваться   положениями   Соглашения,
законодательных   актов   Республики   Беларусь   и   Российской
Федерации.
    
                  Налог на добавленную стоимость
                                 
    Обороты  по  реализации строительных (строительно-монтажных)
работ  за  пределами Республики Беларусь, в частности в  России,
выполняемых  организациями  (их  структурными  подразделениями),
зарегистрированными в качестве налогоплательщиков  за  пределами
Республики  Беларусь (в данном случае - в России), не признаются
объектом  налогообложения (ст.ст. 2,  11  Закона  «О  налоге  на
добавленную  стоимость»  в  редакции  от  16  ноября  1999   г.,
постановление Совета Министров от 17 февраля 2000 г.  №  213  (с
дополнениями от 15 октября 2001 г. № 1492), подпункт  5.8  п.  5
Инструкции  о порядке исчисления и уплаты налога на  добавленную
стоимость,    утвержденной    постановлением    Государственного
налогового  комитета от 29 июня 2001 г. № 94,  с  изменениями  и
дополнениями от 17 июня 2002 г. № 63).
    Стоит   отметить,  что  обороты  по  строительным   работам,
выполняемым структурными подразделениями белорусских  резидентов
в    России,   которые   не   зарегистрировались   в    качестве
налогоплательщиков  в  России,  регулируются  положениями  Указа
Президента от 24 января 1997 г. № 101.
    Эти  обороты не облагаются налогом на добавленную стоимость,
если  указанные  работы  выполняются на основе  соответствующего
контракта   с  иностранным  юридическим  лицом  и   выручка   от
реализации работ поступила на счета в банках Республики Беларусь
в свободно конвертируемой валюте, национальной валюте государств
-  участников  СНГ, а также в белорусских рублях по  контрактам,
заключенным   в   счет  погашения  задолженности   за   поставку
природного газа в Республику Беларусь.
    
              Налоги и сборы с оборотов по реализации
                      и с фонда оплаты труда

    Законом от 29 декабря 2001 г. «О бюджете Республики Беларусь
на 2002 год» установлено следующее:
    освобождаются от уплаты чрезвычайного налога и  обязательных
отчислений   в   государственный   фонд   содействия   занятости
юридические   лица,   имеющие  филиалы  и  другие   обособленные
подразделения,  осуществляющие предпринимательскую  деятельность
за пределами Республики Беларусь и зарегистрированные в качестве
налогоплательщиков  иностранных  государств,  в  части  средств,
полученных   от   осуществления  этими   филиалами   и   другими
обособленными  подразделениями предпринимательской  деятельности
за пределами Республики Беларусь (ст. 6);
    юридические  лица,  имеющие филиалы  и  другие  обособленные
подразделения,  осуществляющие предпринимательскую  деятельность
за пределами Республики Беларусь и зарегистрированные в качестве
налогоплательщиков  иностранных государств,  исчисление  целевых
сборов  в местные целевые бюджетные фонды стабилизации экономики
производителей  сельскохозяйственной продукции и продовольствия,
жилищно-инвестиционные фонды и целевого сбора на  финансирование
расходов,  связанных с содержанием и ремонтом  жилищного  фонда,
производят без учета средств, полученных от осуществления  этими
филиалами     и     другими    обособленными     подразделениями
предпринимательской   деятельности   за   пределами   Республики
Беларусь (ст. 11);
    юридические  лица,  имеющие филиалы  и  другие  обособленные
подразделения,  осуществляющие предпринимательскую  деятельность
за пределами Республики Беларусь и зарегистрированные в качестве
налогоплательщиков   иностранных   государств,   отчисления    в
республиканский       фонд       поддержки        производителей
сельскохозяйственной продукции, продовольствия и аграрной  науки
и  исчисление  налога  с  пользователей  автомобильных  дорог  в
дорожные  фонды  производят  без учета  средств,  полученных  от
осуществления    этими   филиалами   и   другими   обособленными
подразделениями  предпринимательской деятельности  за  пределами
Республики Беларусь (ст. 24).
    Следовательно,  при  выполнении  условий,  перечисленных   в
ст.ст.  6, 11, 24 Закона «О бюджете Республики Беларусь на  2002
год»,  белорусский резидент, выполняющий строительные работы  за
рубежом,  не  уплачивает  в 2002 году названные  этими  статьями
налоги и отчисления в бюджет Республики Беларусь.
    Остальные налоги, сборы и отчисления уплачиваются  в  бюджет
Республики Беларусь белорусским резидентом при осуществлении  им
строительных работ за рубежом при возникновении у него  объектов
налогообложения.
    
                         Налог на прибыль

    Выполняющая   работы  в  Российской  Федерации   белорусская
строительная организация является плательщиком налога на прибыль
в бюджет России. Налог на прибыль должен уплачиваться и в бюджет
Беларуси,  так  как  данная  белорусская  организация   является
резидентом  Республики Беларусь и республика вправе претендовать
на   мировой   доход   своих  резидентов.  Устранение   двойного
налогообложения  по  налогу на прибыль регулируется  положениями
международного  налогового  соглашения  об  избежании   двойного
налогообложения доходов и имущества и Законом от 20 декабря 1991
г. «О налогах и сборах, взимаемых в бюджет Республики Беларусь».
В  ст.  5  указанного Закона установлено, что сумма прибыли  или
дохода,  полученная за пределами республики, включается в  общую
сумму   прибыли   или   дохода,  подлежащую  налогообложению   в
Республике  Беларусь,  и  учитывается  при  определении  размера
налога,  если  иное  не  установлено международными  договорами,
действующими для Республики Беларусь.
    Суммы налогов на прибыль или доходы, полученные за пределами
территории   Республики   Беларусь,  уплаченные   предприятиями,
объединениями и организациями за пределами территории Республики
Беларусь  в  соответствии с законодательством других государств,
засчитываются  при уплате ими налогов с прибыли  или  доходов  в
Республике Беларусь. При этом размер засчитываемых сумм не может
превышать сумму налога на прибыль (доход), подлежащую  уплате  в
Республике Беларусь в отношении прибыли (дохода), полученной  за
пределами республики.
    При  этом в качестве налогооблагаемой базы выступает выручка
от реализации структурного подразделения по строительным работам
за  вычетом  расходов, приходящихся на эту выручку, определенных
согласно  законодательным актам Республики Беларусь, и с  учетом
сальдо   внереализационных  доходов  и   расходов   структурного
подразделения за рубежом.
    Описание  процедуры зачета и расчет сумм прибыли  и  налога,
подлежащих  зачету, приведены в разделе 3 методических  указаний
«О   порядке   уплаты  налогов  юридическими  лицами  Республики
Беларусь, осуществляющими хозяйственную деятельность за рубежом,
а   также   получающими  доходы  в  иностранных   государствах»,
утвержденных приказом Государственного налогового комитета от 21
августа  1998  г.  № 114. Важно отметить, что для  осуществления
зачета   в   Республике  Беларусь  необходимо  представление   в
налоговый  орган  Беларуси  справки  налоговой  службы   России,
содержащей  сведения  о  сумме прибыли  (дохода),  виде  налога,
ставке и размере уплаченного налога и др.
    Уплаченные     белорусской    строительной     организацией,
осуществляющей   деятельность   в   России   через    постоянное
представительство, в российский бюджет налоги, сборы, отчисления
в  соответствии  с  законодательством  этого  государства  могут
относиться в бухгалтерском учете белорусской организации либо на
себестоимость  продукции (работ), либо на  счет  80  «Прибыли  и
убытки»,   либо  за  счет  прибыли,  остающейся  в  распоряжении
белорусской организации.
    Согласно   Особенностям   состава   затрат,   включаемых   в
себестоимость строительно-монтажных работ, утвержденным приказом
Министерства архитектуры и строительства от 27 декабря 1999 г. №
417  (  с  дополнениями  от 23 марта 2002  г.  №  4),  в  состав
себестоимости  строительно-монтажных  работ  включаются  налоги,
сборы  и  другие обязательные отчисления, уплаченные резидентами
Республики  Беларусь  в  бюджет  и  внебюджетные  фонды   России
согласно  ее законодательству, включаемые в состав себестоимости
работ,   при   наличии  раздельного  учета   и   документального
подтверждения факта их уплаты за рубежом.
    Налоги,  сборы и другие обязательные отчисления,  уплаченные
резидентами  Республики Беларусь в бюджет и  внебюджетные  фонды
России,  не  учитываемые в составе затрат, включаемых  в  состав
себестоимости  работ  согласно  законодательству  России  (кроме
местных   налогов  и  сборов,  уплачиваемых  в  соответствии   с
российским  законодательством  за  счет  прибыли,  остающейся  в
распоряжении  предприятия), относятся к расходам,  отражаемым  в
бухгалтерском учете белорусского резидента на счете 80  «Прибыли
и  убытки».  Это положение действительно при наличии раздельного
учета  и  документального подтверждения  факта  уплаты  налогов,
сборов и других обязательных отчислений за рубежом.
    Местные  налоги  и  сборы,  уплачиваемые  в  соответствии  с
российским  законодательством  за  счет  прибыли,  остающейся  в
распоряжении  предприятия,  соответственно  относятся  на  счета
прибыли, остающейся в распоряжении предприятия в соответствии  с
белорусским законодательством.
    
                       Налог на недвижимость

    Пунктом  2  ст.  19 «Имущество» Соглашения установлено,  что
имущество  предприятия Республики Беларусь,  составляющее  часть
имущества  его  постоянного представительства, расположенного  в
России, облагается налогом на имущество в России.
    Эти   суммы  налога  на  имущество,  уплаченные  структурным
подразделением   белорусской   организации   в   России,   могут
засчитываться  при  уплате  налога на  недвижимость  белорусской
строительной организацией в бюджет Республики Беларусь.
    Право   налогоплательщика  на  зачет  сумм  данного   налога
предоставляется ст. 20 Соглашения.
    Размер  засчитываемых сумм не может превышать сумму  налога,
рассчитанного в соответствии со ставками и объектами  обложения,
предусмотренными    налоговым    законодательством    Республики
Беларусь. Зачет налога на недвижимость, уплаченного в Российской
Федерации,  производится  в республике  в  отношении  имущества,
которое  в соответствии с белорусским законодательством является
объектом  обложения налогом на недвижимость.  Для  осуществления
зачета   в   Республике  Беларусь  необходимо  представление   в
налоговый  орган  Беларуси  справки  налоговой  службы   России,
содержащей сведения об объекте налогообложения за рубежом и  его
размере, виде налога, ставке и размере уплаченного налога и др.


14.10.2002 г.


Вестник Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь, 2002 г., № 38, с.70


Yandex Каталог TUT.BY Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
Каталог полезных заметок