О ПРОЕКТЕ ЗАКОНА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ "О РАТИФИКАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ
     МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
     СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ ОТНОСИТЕЛЬНО СОТРУДНИЧЕСТВА ПО
                 ОБЛЕГЧЕНИЮ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ПОМОЩИ"

                           ПОСТАНОВЛЕНИЕ
                  СОВЕТА РЕСПУБЛИКИ НАЦИОНАЛЬНОГО
                    СОБРАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                  от 30 января 1997 г. N 54-СР/I
      (Ведомости Национального собрания Республики  Беларусь,
                       1997 г., N 4, ст.94)

===

     Рассмотрев принятый    Палатой   представителей   Национального
собрания Республики  Беларусь  9  января  1997  года  проект  Закона
Республики  Беларусь  "О ратификации Соглашения между Правительством
Республики Беларусь  и  Правительством  Соединенных  Штатов  Америки
относительно сотрудничества по облегчению предоставления помощи",  в
соответствии со статьями 98 и 100  Конституции  Республики  Беларусь
Совет   Республики   Национального   собрания   Республики  Беларусь
ПОСТАНОВЛЯЕТ:

     1. Одобрить проект Закона Республики  Беларусь  "О  ратификации
Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством
Соединенных Штатов Америки относительно сотрудничества по облегчению
предоставления помощи".

     2. Принятый   Палатой   представителей   и  одобренный  Советом
Республики  Национального   собрания   Республики   Беларусь   Закон
Республики  Беларусь  "О ратификации Соглашения между Правительством
Республики Беларусь  и  Правительством  Соединенных  Штатов  Америки
относительно  сотрудничества  по  облегчению  предоставления помощи"
направить Президенту Республики Беларусь на подпись.


 Председатель Совета Республики Национального собрания
 Республики Беларусь                                       П.ШИПУК