Вопрос:
     Между   предприятием   -  резидентом  Республики   Беларусь   и
предприятием  -  резидентом Латвийской Республики  заключен  договор
займа.  В дополнительном соглашении стороны договорились о продлении
срока возврата займа и о том, что возврат займа производится на счет
займодавца либо указанных последним третьих лиц. На основании  этого
срок  возврата  займа  превысил 180 дней.  По  истечении  некоторого
времени   займодавец  уступил  право  требования  другому  резиденту
Латвийской  Республики.  Относится ли  заключение  договора  уступки
права  требования  к  изменению основных условий  договора  займа  в
данном случае?
     
     Ответ:
     Вопросы,  касающиеся перемены лиц в обязательстве, регулируются
гл. 24 Гражданского кодекса Республики Беларусь (далее - ГК).
     Из  смысла  ст.  382  ГК вытекает, что при заключении  договора
уступки права требования либо иного договора (соглашения), в котором
происходит  перемена  лиц  в  обязательстве,  не  происходит   новых
изменений  в  объеме  и условиях обязательств относительно  предмета
договора  (в  данном  случае  займа), а разрешается  лишь  вопрос  о
перемене лиц в уже определенном обязательстве.
     Согласно  ст.  355 ГК, если иное не предусмотрено  законом  или
договором,  право  первоначального  кредитора  переходит  к   новому
кредитору  в  том объеме и на тех условиях, которые  существовали  к
моменту перехода права.
     Таким  образом,  предметом регулирования данных  правоотношений
является  передаваемое требование по получению  долга,  в  отношении
которого  происходит  перемена  лиц  в  обязательстве,  а  не   само
обязательство, вытекающее из договора займа.
     При  этом следует иметь в виду, что объем требования может быть
изменен  по соглашению сторон, т.е. законодательством допускается  и
переуступка части права требования.
     В   соответствии   с   законодательством  требование   является
имущественным  правом и самостоятельным объектом  гражданских  прав,
как,  например,  вещь; может отчуждаться, как и вещь,  на  основании
другой сделки.
     Следовательно,  можно  сделать  вывод,  что  любой  договор   о
перемене  лиц в обязательстве является отдельным гражданско-правовым
договором  и  к  изменению  основных  условий  договора   займа   не
относится.
     
                                                       Т.И.Манцевич,
                                       главный специалист управления
                          законодательства и международных отношений
                                         Высшего Хозяйственного Суда
                                                 Республики Беларусь
                                            РЕЦЕНЗЕНТ И.А. БЕЛЬСКАЯ,
               начальник управления законодательства и международных
           отношений Высшего Хозяйственного Суда Республики Беларусь
                                                                    
     


24.05.2004 г.


Право Беларуси, 2004 г., № 19, с.90