13.   Индивидуальный  предприниматель  осуществляет   розничную
торговлю      сложной      бытовой     техникой,      радиотоварами,
электроинструментом,    бытовой   химией,    косметикой.    Является
плательщиком единого налога. Закупку товара производит в  Республике
Беларусь  и Российской Федерации. С фирмами - поставщиками заключены
договоры купли-продажи.
     
     Вопрос:
     Действительны  ли в Республике Беларусь российские  сертификаты
на товар, продаваемый индивидуальным предпринимателем?
     
     Ответ:
     На    территории   Республики   Беларусь   для    подтверждения
выполнения   требований  законодательства  в  области   обязательной
сертификации    применяются    только    сертификаты    соответствия
Национальной  системы сертификации Республики Беларусь.   Применение
для этих целей зарубежных сертификатов, в том числе и российских, не
предусмотрено законодательством.
     Зарубежные  сертификаты, выданные на продукцию,  не  подлежащую
обязательной  сертификации,  применяются  по  усмотрению  владельцев
сертификатов и продавцов.
     Контролирующие  органы  вправе требовать подтверждения  наличия
белорусских   сертификатов   соответствия   только   на   продукцию,
включенную   в   перечень  продукции,  работ  и  услуг,   подлежащих
обязательной   сертификации  в  Республике  Беларусь,   утвержденный
постановлением Госстандарта от 24 января 2003 г. № 4.
     В  рамках  государств - участников СНГ действует  с  1992  года
Соглашение   о   проведении   согласованной   политики   в   области
стандартизации, метрологии и сертификации, в соответствии с  которым
осуществляется   взаимное   признание   сертификатов   соответствия,
выданных  в  национальных  системах  сертификации  этих  стран,   на
взаимопоставляемую продукцию. Это Соглашение распространяется  и  на
признание  российских сертификатов, выданных в Системе  сертификации
ГОСТ  Р.   На другие российские системы сертификации (кроме  Системы
ГОСТ   Р   в  России  имеются  еще  более  18  обязательных   систем
сертификации  по определенным  видам продукции и большое  количество
добровольных систем) Соглашение не распространяется.
     Признание   зарубежных  сертификатов  не  означает  прямое   их
применение.
     В  процессе признания зарубежные сертификаты переоформляются  в
органах   по   сертификации   на  белорусские   в   соответствии   с
установленными государствами - участниками СНГ правилами.
     Одним   из   основных  требований  для  признания   зарубежного
сертификата   является  совпадение   указанных  в  нем   нормативных
документов на продукцию  с нормативными документами, действующими  в
Республике Беларусь.
     Если указанные документы и требования не совпадают в целом  или
по  отдельным  пунктам,  то проводятся дополнительные  процедуры  по
определению   идентичности   требований.   При   этом   органом   по
сертификации  могут быть затребованы протоколы испытаний  продукции,
нормативные   документы   на  продукцию,  указанные   в   зарубежном
сертификате,  но  не  применяемые в Республике  Беларусь,  и  другие
документы,   на  основании  которых  можно  определить  соответствие
импортируемой  продукции  требованиям,  действующим   в   Республике
Беларусь.  При  отсутствии информации по тем  или  иным  показателям
могут быть назначены дополнительные испытания продукции.
     При    выдаче   белорусского   сертификата   путем    признания
российского сертификата на конкретную партию продукции проводятся ее
осмотр и идентификация.
     При   ввозе   на  территорию  Республики  Беларусь   продукции,
подлежащей обязательной сертификации, в том числе из России, наличие
на  нее  сертификата  соответствия  подтверждается  подлинником  или
копией  сертификата, так как в соответствии с Законом от 5  сентября
1995  г.  «О  сертификации продукции, работ и услуг» ввоз продукции,
подлежащей   обязательной  сертификации,  без  наличия  белорусского
сертификата запрещается.
     
                                 В.Ф.Королюк, заместитель начальника
                                управления сертификации Госстандарта



07.07.2003 г.


Налоговый курьер предпринимателя, 2003 г., № 25, с.45