УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

 3 февраля 1997 г.  N 122                                    г.Минск


 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ВРЕМЕННОГО СОГЛАШЕНИЯ О ТОРГОВЛЕ И
 ВОПРОСАХ, СВЯЗАННЫХ С ТОРГОВЛЕЙ, МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКИМ
 СООБЩЕСТВОМ, ЕВРОПЕЙСКИМ ОБЪЕДИНЕНИЕМ УГЛЯ И СТАЛИ
 И ЕВРОПЕЙСКИМ СООБЩЕСТВОМ ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ, С ОДНОЙ
 СТОРОНЫ, И РЕСПУБЛИКОЙ БЕЛАРУСЬ, С ДРУГОЙ СТОРОНЫ

===

     С учетом того, что Временное  соглашение о торговле и вопросах,
связанных  с торговлей,  между Европейским  сообществом, Европейским
объединением  угля  и  стали  и  Европейским  сообществом по атомной
энергии, с одной стороны, и  Республикой Беларусь, с другой стороны,
подписанное в г.Брюсселе 25 марта  1996 г., воспроизводит в основном
положения  статей Соглашения  о партнерстве  и сотрудничестве  между
Европейскими сообществами  и их Государствами-Членами  и Республикой
Беларусь,   подписанного   в   г.Брюсселе   6   марта   1995   г.  и
ратифицированного  Верховным Советом  Республики Беларусь  12 апреля
1995 г., ПОСТАНОВЛЯЮ:

     1. Утвердить   Временное  соглашение  о  торговле  и  вопросах,
связанных с торговлей,  между  Европейским сообществом,  Европейским
объединением угля  и  стали  и  Европейским  сообществом  по атомной
энергии, с одной стороны,  и Республикой Беларусь, с другой стороны,
подписанное в г.Брюсселе 25 марта 1996 г.

     2. Министерству   иностранных   дел   осуществить   необходимые
действия по выполнению настоящего Указа.


 Президент Республики Беларусь                           А.Лукашенко