2.  Моя подруга в очередной приезд из США заказала памятник  на
могилу  матери.  Предприятие заключило  с  ней  договор,  в  котором
указано,  что оплата работ будет производиться мною. Через несколько
месяцев  я  частями  получила через банк  «Вестерн  Юнион»  денежный
перевод  в сумме 500 долл. США и уплатила согласно договору в  кассу
предприятия  485 долл. по курсу Национального банка за изготовленный
памятник  и  выполненные  работы. Все  платежные  документы  у  меня
сохранились.
     
     Вопрос:
     Можно  ли денежные средства, полученные для оплаты памятника  и
благоустройства места захоронения, считать моим доходом?
     Нужно  ли  представлять декларацию о доходах и  платить  какие-
либо налоги из полученной суммы?
     
     Ответ:
     В  соответствии  с  Законом «О подоходном налоге  с  физических
лиц»  в  редакции  от  9  марта 1999 г.  (далее  -  Закон)  объектом
налогообложения  является  совокупный доход,  полученный  в  течение
календарного   года  гражданами  Республики  Беларусь   в   денежной
(денежных  единицах  Республики Беларусь  и  иностранной  валюте)  и
натуральной форме как на территории Республики Беларусь, так и за ее
пределами.  При  этом под доходом физического лица понимаются  любые
получаемые (начисляемые) денежные средства и материальные  ценности,
в  том  числе доходы, полученные из-за границы (независимо  от  вида
таких доходов).
     Исключение   составляют  случаи  получения  таких   доходов   в
результате  дарения  от близких родственников, к  которым  относятся
родители,  дети, усыновители, усыновленные, родные братья и  сестры,
дед, бабка, внуки, супруги (ст. 3 Закона).
     Доходы,   полученные   из-за  границы   гражданами   Республики
Беларусь,   включаются  в  доходы,  подлежащие   налогообложению   в
Республике Беларусь. Налогообложение таких доходов осуществляется  в
порядке,  предусмотренном ст. 16 Закона.  Согласно  п.  2  названной
статьи физические лица обязаны при получении дохода в течение года в
30-дневный  срок  со  дня получения дохода представить  в  налоговый
орган  по  месту регистрации в качестве налогоплательщика Республики
Беларусь   декларацию,   в  которой  указывают   размер   фактически
полученного  дохода  и  размер  предполагаемого  дохода   до   конца
календарного года.
     Доходы   в   иностранной   валюте  для  целей   налогообложения
пересчитываются  в  денежные  единицы Республики  Беларусь  на  дату
получения денежного перевода. Налог исчисляется налоговым органом по
ставкам, указанным в п. 1 ст. 6 Закона.
     В   рассматриваемом   случае  подруга   не   является   близким
родственником.  Следовательно,  сумма  денежных  средств   (денежных
переводов), полученных из-за границы (Соединенных Штатов Америки) не
от близкого родственника, подлежит налогообложению.
     Таким образом, при получении дохода из-за границы необходимо  в
30-дневный  срок  со дня получения дохода представить  декларацию  о
фактически полученных доходах в налоговый орган по месту жительства.
     Однако  денежный  перевод, высланный  подругой,  проживающей  в
США,  фактически  был  выслан на изготовление памятника  ее  матери.
Кроме того, имеется в наличии договор, в котором указано, что оплата
работ будет производиться другим лицом.
     Учитывая  изложенное,  одновременно  с  декларацией  о  доходах
следует представить в налоговый орган подробное письменное пояснение
с  приложением документов (в том числе и договора с предприятием  на
оказание услуг), подтверждающих фактическое расходование полученного
денежного  перевода.  В данном случае налогооблагаемый  доход  будет
уменьшен   на   сумму  документально  подтвержденных   расходов   на
изготовление памятника и благоустройство места захоронения.
     
                             Н.А. Захаревич, старший государственный
                              налоговый инспектор отдела методологии
                                   исчисления имущественных налогов,
                              декларирования доходов и имущества МНС
                                                                    
                          (Согласовано: В.А. КУРЬЯНОВИЧ, заместитель
                                   начальника управления методологии
                                 налогообложения физических лиц МНС)
     



03.11.2003 г.


Налоговый курьер предпринимателя, 2003 г., № 40, с.26