СОВЕТ МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

                           ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 5 ноября 1997 г.  N 1480                                    г.Минск


 О ПРОВЕДЕНИИ ПЕРЕГОВОРОВ ПО ЗАКЛЮЧЕНИЮ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ
 ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
 РЕСПУБЛИКИ СЛОВЕНИЯ ОБ ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ
 И ПРЕДОТВРАЩЕНИИ УКЛОНЕНИЯ ОТ УПЛАТЫ НАЛОГОВ В ОТНОШЕНИИ
 НАЛОГОВ НА ДОХОДЫ И ИМУЩЕСТВО


        [Изменения и дополнения:
            Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 11
         мая     2001 г. N   693 (Национальный реестр правовых актов
         Республики Беларусь, 2001 г., N 49, 5/5974)]


     Совет Министров Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

     Принять предложение   Государственного   налогового   комитета,
согласованное   с  Министерством  иностранных  дел  и  Министерством
юстиции,  о проведении переговоров по  заключению  Соглашения  между
Правительством   Республики  Беларусь  и  Правительством  Республики
Словения об  избежании  двойного  налогообложения  и  предотвращении
уклонения  от  уплаты  налогов  в  отношении  налогов  на  доходы  и
имущество. 
         ___________________________________________________________
         Часть  вторая  постановления  утратила  силу постановлением
         Совета Министров  Республики Беларусь от  11 мая 2001  г. N
         693

            Уполномочить   на  ведение   переговоров  по  заключению
         данного      Соглашения       заместителя      Председателя
         Государственного   налогового   комитета   Гринева  Николая
         Тарасовича   и   предоставить   ему   право  привлекать  по
         согласованию  с министерствами  и другими  республиканскими
         органами  государственного управления  их представителей  к
         участию в работе над Соглашением.
         ___________________________________________________________

     При проведении указанных переговоров принять за  основу  проект
Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством
Республики  Словения  об  избежании   двойного   налогообложения   и
предотвращении  уклонения  от  уплаты налогов в отношении налогов на
доходы и имущество (прилагается) *), разрешив вносить в этот  проект
необходимые  изменения  и  дополнения,  не  имеющие  принципиального
характера.

 ______________________
     *) Не рассылается.


 Премьер-министр
 Республики Беларусь                                          С.Линг