Организация   заключила   договор   простого   товарищества   с
иностранной  организацией. Согласно условиям договора ведение  общих
дел   товарищества,  ведение  расчетов  с  бюджетом  по   совместной
деятельности поручено белорусской организации.
     
     Вопрос:
     Необходима   ли   постановка  на  учет   в   налоговом   органе
иностранного  участника  договора  простого  товарищества  и   какие
документы следует представить? (рег. № 268)
     
     Ответ:
     В  соответствии  с  п. 4 ст. 65 Налогового  кодекса  Республики
Беларусь  (Общая  часть)  постановка на учет  простого  товарищества
осуществляется   в  налоговом  органе  по  месту  нахождения   этого
товарищества  не  позднее  десяти рабочих  дней  со  дня  заключения
договора о совместной деятельности.
     Постановка   плательщиков   на   учет   в   налоговых   органах
регулируется  Инструкцией  о  порядке  учета  плательщиков  налогов,
сборов  (пошлин) (иных обязанных лиц) в налоговых органах Республики
Беларусь,  утвержденной  постановлением Министерства  по  налогам  и
сборам от 31 декабря 2003 г. № 127 (далее - Инструкция).
     Постановка  плательщика  (иного  обязанного  лица)  на  учет  в
налоговом  органе  сопровождается присвоением  ему  учетного  номера
плательщика  (далее - УНП). Согласно подпункту 8.4. п. 8  Инструкции
УНП  присваивается  простому  товариществу  (участникам  договора  о
совместной деятельности) по месту нахождения участника, на  которого
в  соответствии  с  договором  о совместной  деятельности  возложено
ведение  дел  этого  товарищества либо который получает  выручку  по
деятельности этого товарищества до ее распределения.
     Пунктом  25  Инструкции установлено, что  простые  товарищества
(участники  договора о совместной деятельности)  при  постановке  на
учет в налоговом органе представляют:
     -   нотариально  засвидетельствованный  экземпляр  договора   о
совместной деятельности;
     -  доверенность (оригинал или нотариально засвидетельствованная
копия),  выданную  участнику простого товарищества,  на  которого  в
соответствии с договором о совместной деятельности возложено ведение
дел   товарищества,   если  такие  полномочия   участнику   простого
товарищества не предоставлены договором;
     -   копии  извещений  о  присвоении  УНП,  выданных  участникам
простого  товарищества  (для  иностранных  юридических  лиц  -   при
наличии).
     Постановка  на  учет  в  налоговом  органе  юридического  лица,
местом нахождения которого является иностранное государство, а также
выдача  каких-либо  документов  осуществляется  по  законодательству
этого  государства. Законодательство Республики Беларусь не  требует
при  заключении договора простого товарищества постановки на учет  в
налоговых   органах  Республики  Беларусь  иностранной  организации,
являющейся  участником указанного договора. Иностранная  организация
обязана представить копию извещения о присвоении УНП только при  его
наличии,  т.  е.  в тех случаях, когда иностранная организация  сама
стала  на учет в налоговом органе Республики Беларусь как плательщик
налогов, сборов, пошлин (подпункты 8.2 и 8.3 п. 8 Инструкции).
     
                                            И.С.АНДРЕЮК, заместитель
                                             начальника юридического
                                                      управления МНС
                                         (Согласовано: Э.А.СЕЛИЦКАЯ,
                                              начальник юридического
                                                     управления МНС)


15.11.2004 г.


Вестник Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь, 2004 г., № 42, с.86