Документ зарегистрирован в НРПА 13.12.2001 №5/9557
 
          ПАСТАНОВА САВЕТА МIНIСТРАЎ РЭСПУБЛIКI БЕЛАРУСЬ
                      6 снежня 2001 г. № 1766

АБ ПРАВЯДЗЕННI ПЕРАГАВОРАЎ ПА ПРАЕКТУ КАНВЕНЦЫI
ПАМIЖ УРАДАМ РЭСПУБЛIКI БЕЛАРУСЬ I УРАДАМ ДЗЯРЖАВЫ
БАХРЭЙН АБ ПАЗБЯГАННI ДВАЙНОГА ПАДАТКААБКЛАДАННЯ
I ПАПЯРЭДЖАННI ЎХIЛЕННЯ АД ВЫПЛАТЫ ПАДАТКАЎ У
ДАЧЫНЕННI ДА ПАДАТКАЎ НА ДАХОДЫ I МАЁМАСЦЬ

     Савет Мiнiстраў Рэспублiкi Беларусь пастанаўляе:
     Прыняць прапанову Мiнiстэрства па падатках i зборах, узгодненую
з    Мiнiстэрствам  замежных  спраў  i  Мiнiстэрствам  юстыцыi,   аб
правядзеннi перагавораў па праекту Канвенцыi памiж Урадам Рэспублiкi
Беларусь    i   Урадам  Дзяржавы  Бахрэйн  аб  пазбяганнi   двайнога
падаткаабкладання  i  папярэджаннi  ўхiлення  ад  выплаты падаткаў у
дачыненнi да падаткаў на даходы i маёмасць.
     Зацвердзiць праект Канвенцыi памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i
Урадам  Дзяржавы  Бахрэйн аб пазбяганнi двайнога падаткаабкладання i
папярэджаннi ўхiлення ад выплаты падаткаў у дачыненнi да падаткаў на
даходы  i  маёмасць  (прыкладаецца)* у якасцi асновы для правядзення
перагавораў.
     Упаўнаважыць  Мiнiстра  па падатках i зборах Сумара Канстанцiна
Андрэевiча на правядзенне перагавораў па праекту названай Канвенцыi,
дазволiўшы  ўносiць  у  яе  змяненнi  i  дапаўненнi,  якiя  не маюць
прынцыповага характару.
______________________________
     *Не рассылаецца.

Прэм'ер-мiнiстр Рэспублiкi Беларусь                        Г.НАВIЦКI