До вступления в силу Указа Президента Республики Беларусь от
 26 марта 2002 г. № 159 условия договора обязательного страхования
    гражданской ответственности владельцев транспортных средств
   распространялись только на страховщиков, указанных в договоре
      
          Постановление президиума Минского областного суда 
                       от 19 марта 2003 года

                           (извлечение)
      
      В заявлении суду Белорусское бюро по транспортному страхованию
указало,  что  28 октября 2001 г. по вине ответчика Г., управлявшего
по доверенности автомобилем «Фольксваген-Пассат», произошло дорожно-
транспортное  происшествие, в результате которого автомобилю  «Форд-
Сьерра»,   принадлежащему  потерпевшей  С.,  причинены   технические
повреждения.  Истец  выплатил  потерпевшей  страховое  возмещение  в
размере  273 762 руб. Так как гражданская ответственность  ответчика
застрахована не была, Белорусское бюро по транспортному  страхованию
просило  суд  взыскать с Г. названную сумму и 13 688 руб.  расходов,
понесенных в связи с уплатой государственной пошлины.
      Решением  суда  Дзержинского  района  в  удовлетворении   иска
отказано.
      В кассационном порядке дело не рассматривалось.
      Заместителем Председателя Верховного Суда принесен протест  об
отмене решения и о вынесении нового - удовлетворении иска.
      Постановлением президиума Минского областного суда от 19 марта
2003 г. протест удовлетворен по следующим основаниям.
      Согласно  п.  1  ст.  855  ГК, если  договором  имущественного
страхования и страхования ответственности не предусмотрено  иное,  к
страховщику, выплатившему страховое возмещение, переходит в пределах
выплаченной  суммы  право требования, которое страхователь  имеет  к
лицу,   ответственному   за   убытки,   возмещенные   в   результате
страхования.
      Положением  «О  порядке  и  условиях проведения  обязательного
страхования   гражданской  ответственности  владельцев  транспортных
средств»  (п.п.  9  и  65)  в редакции Указа  Президента  Республики
Беларусь  от 12 июня 2000 г. № 339 предусматривалось, что в  случае,
когда  одним  и тем же транспортным средством имеют право  управлять
несколько  владельцев,  условия  заключенного  договора  страхования
распространяются  на  них,  если  они  названы   в   договоре.   При
необходимости   распространения   условий   заключенного    договора
страхования   в  период  его  действия  на  иных  владельцев   этого
транспортного  средства  в договор следует  вносить  соответствующие
дополнения.  Если лицо, ответственное за причинение вреда,  не  было
указано  в  договоре  страхования,  страховщик  (бюро)  вправе   был
предъявить  к  нему требования в пределах выплаченных  сумм.  Указом
Президента  Республики Беларусь от 26 марта 2002 г.  №  159  условия
заключенного   договора   обязательного   страхования    гражданской
ответственности распространены и на владельцев транспортных средств,
не  указанных в договоре страхования (п. 1.3.3). По такому  договору
суброгация   в  отношении  этих  лиц  за  вред,  причиненный   после
вступления  Указа  в  законную  силу,  исключается.  Вместе  с   тем
освобождение   их   от   ответственности  за   убытки,   причиненные
страховщику  выплатой  страхового возмещения до  вступления  в  силу
Указа  Президента Республики Беларусь от 26 марта 2002 г. № 159,  не
предусмотрено.   Поэтому   иск,   предъявленный   к   Г.,   подлежал
удовлетворению.