Документ зарегистрирован в НРПА 21.04.2003 №4/3276
 
       ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА РЕСПУБЛИКИ НАЦИОНАЛЬНОГО СОБРАНИЯ
                        РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                  16 апреля 2003 г. № 389-СР2/VII

О ПРОЕКТЕ ЗАКОНА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ "О РАТИФИКАЦИИ
ПРОТОКОЛА О ПРЕДУПРЕЖДЕНИИ И ПРЕСЕЧЕНИИ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ,
ОСОБЕННО ЖЕНЩИНАМИ И ДЕТЬМИ, И НАКАЗАНИИ ЗА НЕЕ,
ДОПОЛНЯЮЩЕГО КОНВЕНЦИЮ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
ПРОТИВ ТРАНСНАЦИОНАЛЬНОЙ ОРГАНИЗОВАННОЙ ПРЕСТУПНОСТИ"

     Рассмотрев принятый   Палатой   представителей    Национального
собрания  Республики  Беларусь  3  апреля  2003  года  проект Закона
Республики Беларусь "О  ратификации  Протокола  о  предупреждении  и
пресечении торговли людьми, особенно женщинами и детьми, и наказании
за нее, дополняющего Конвенцию Организации Объединенных Наций против
транснациональной  организованной  преступности",  в  соответствии с
частью второй  статьи  100  Конституции  Республики  Беларусь  Совет
Республики Национального собрания Республики Беларусь постановляет:
     1. Одобрить  проект  Закона  Республики Беларусь "О ратификации
Протокола  о  предупреждении  и пресечении торговли людьми, особенно
женщинами  и  детьми,  и  наказании  за  нее, дополняющего Конвенцию
Организации    Объединенных    Наций    против     транснациональной
организованной преступности".
     2. Принятый    Палатой  представителей  и  одобренный   Советом
Республики    Национального   собрания  Республики  Беларусь   Закон
Республики  Беларусь  "О  ратификации  Протокола  о предупреждении и
пресечении торговли людьми, особенно женщинами и детьми, и наказании
за нее, дополняющего Конвенцию Организации Объединенных Наций против
транснациональной  организованной преступности" направить Президенту
Республики Беларусь на подпись.

Председатель Совета Республики
Национального собрания Республики Беларусь                А.ВОЙТОВИЧ