ПИСЬМО НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                  от 10 августа 2004 г. № 29-12/198
     
О РЕГИСТРАЦИИ ИЗМЕНЕНИЙ, ВНОСИМЫХ В УСТАВ
     
     Сообщаем,   что   Национальным   банком   Республики   Беларусь
зарегистрированы изменения, вносимые в Устав Открытого  акционерного
общества   "Международный  банк  экономического  сотрудничества"   и
принятые общим собранием акционеров банка 31.05.2004 (протокол № 4),
в  том числе в связи с изменением наименования и юридического адреса
банка.
     Установлено следующее фирменное наименование банка:
     на  белорусском языке: полное - Адкрытае акцыянернае таварыства
"Мiжнародны  банк  эканамiчнага супрацоўнiцтва", сокращенное  -  ААТ
"МБЭС-Банк";
     на  русском  языке:  полное  -  Открытое  акционерное  общество
"Международный  банк экономического сотрудничества",  сокращенное  -
ОАО "МБЭС-Банк";
     на   английском    языке:   "Internetional   Bank  of  Economic 
Cooperation", Incorporated.
     Новый  юридический  адрес банка: 220075,  Республика  Беларусь,
г.Минск, ул. Промышленная, д. 4, третий этаж, комнаты 2 - 4.
     
Заместитель
Председателя Правления                                   Н.Л.КАДУШКО