ПИСЬМО НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                   23 августа 2004 г. № 39-31/124
                                  
ОБ ОТЧЕТНОСТИ ПО ФОРМЕ 1704
                                  
     В  связи  с возникающими вопросами о расчете средних процентных
ставок по кредитам и депозитам для отчета по форме 1704 "Сведения об
объемах,   стоимости  и  сроках  новых  кредитов  и   депозитов   (в
белорусских   рублях,   СКВ,  российских   рублях)",   утвержденного
постановлением  Совета  директоров  Национального  банка  Республики
Беларусь  от  11.07.2003  № 228, сообщаем,  что  среднюю  процентную
ставку  по конкретному кредиту (депозиту) при ее изменении в течение
отчетного   месяца   рассчитывать   по   формуле   простой   средней
арифметической:

                                      n
                                     SUM Pt
                        -            t=1
                        Рарифм = ------------- ,
                                      n

     где  Pt  -  процентная ставка (процентов годовых) за  t-й  день
отчетного месяца;
     n - число дней.
     Расчет   средних  процентных  ставок  по  всем  новым  кредитам
(депозитам)  в  разрезе  стандартных сроков  и  категорий  заемщиков
осуществляется как средневзвешенная величина по фактическим  объемам
новых  кредитов  (депозитов),  выданных  (привлеченных)  в  отчетном
месяце.

Начальник Главного управления
платежного баланса и банковской статистики               Ю.П.ВЛАСКИН