Документ зарегистрирован в НРПА 05.09.2005 №5/16469
 
         ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
             И НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                     1 сентября 2005 г. № 969/10

О ПРОЦЕНТНЫХ СТАВКАХ ПРИ ПРЕДОСТАВЛЕНИИ БАНКАМИ
КРЕДИТОВ В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ ДЛЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ
АВТОМОБИЛЬНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ ПО ДОГОВОРАМ
ФИНАНСОВОЙ АРЕНДЫ (ЛИЗИНГА)

     В  целях реализации Указа Президента Республики Беларусь от  16
марта  2005  г.  №  134  «О  внесении изменения  в  Указ  Президента
Республики  Беларусь  от  8 апреля 2004 г. №  171»  Совет  Министров
Республики   Беларусь   и  Национальный  банк  Республики   Беларусь
ПОСТАНОВЛЯЮТ:
     1. Установить, что:
     1.1.  при предоставлении банками кредитов в иностранной  валюте
для  приобретения  автомобильных транспортных средств  по  договорам
финансовой   аренды  (лизинга)  и  заключении  таких   договоров   с
лизингополучателем  в  соответствии с Указом  Президента  Республики
Беларусь  от 8 апреля 2004 г. № 171 «О некоторых мерах по  улучшению
условий реализации автомобильных транспортных средств отечественного
производства»   (Национальный  реестр  правовых   актов   Республики
Беларусь,  2004  г., № 57, 1/5444) применяются процентные  ставки  в
размере не более 8 процентов годовых, включая вознаграждение (доход)
лизингодателя согласно абзацам третьему подпункта 1.1.1 и четвертому
подпункта 1.1.2 пункта 1 названного Указа;
     1.2.  до  заключения кредитного договора с лизингодателем  либо
договора  финансовой  аренды  (лизинга)  с  лизингополучателем  банк
направляет   ходатайство  в  Министерство  финансов  о  согласовании
конкретных  размеров  процентной ставки по  предоставляемому  банком
кредиту  и  процентного дохода банка по договору  финансовой  аренды
(лизинга).   К   такому   ходатайству   прилагаются   подтвержденные
Национальным банком данные о сложившихся по банку за отчетный период
средневзвешенных  процентных  ставках  по  кредитам,  выдаваемым   в
иностранной  валюте,  и  расчет процентного  дохода  банка,  включая
вознаграждение (доход) по договору финансовой аренды (лизинга).
     Министерство  финансов  в 2-недельный  срок  со  дня  получения
направленного  банком ходатайства принимает решение  о  согласовании
размеров процентной ставки по кредитам и процентного дохода банка по
договорам финансовой аренды (лизинга) в пределах процентной  ставки,
установленной в подпункте 1.1 настоящего пункта.
     2.  Признать  утратившим  силу постановление  Совета  Министров
Республики Беларусь и Национального банка Республики Беларусь от  30
июля  2004  г.  №  931/14  «О некоторых мерах  по  реализации  Указа
Президента  Республики   Беларусь  от  8  апреля  2004  г.   №  171»
(Национальный  реестр правовых актов Республики Беларусь,  2004  г.,
№ 122, 5/14627).
     3. Настоящее постановление вступает в силу с 24 мая 2005 г.
     
Премьер-министр                               Председатель Правления
Республики Беларусь                           Национального банка
       С.Сидорский                            Республики Беларусь
                                                      П.П.Прокопович