ПИСЬМО МИНИСТЕРСТВА ПО НАЛОГАМ И СБОРАМ
                         РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                   от 21 мая 2004 г. № 2-3-10/4033
     
О ПЛАТЕЖАХ В ЦЕЛЕВЫЕ БЮДЖЕТНЫЕ ФОНДЫ
     
     В   Министерстве  по  налогам  и  сборам  рассмотрен  вопрос  о
платежах в целевые бюджетные фонды.
     Министерство  экономики  постановлением  от  30.01.2004  №   31
утвердило    Прейскурант   на   услуги   (работы)   по    проведению
государственного технического осмотра транспортных средств (далее  -
Прейскурант). Пунктом 3 указанного Прейскуранта в тарифах на  услуги
(работы)  учтена  стоимость  проведения  инструментального  контроля
технического    состояния   транспортных   средств    и    стоимость
документальной   проверки   необходимых   документов   водителя    и
транспортного средства.
     Документальную  проверку  необходимых  документов  водителя   и
транспортного    средства   осуществляют   работники    Министерства
внутренних дел (ГАИ). Услуги (работы) по проведению государственного
технического  осмотра  транспортных  средств  оказывают  (выполняют)
организации,  в  установленном  порядке  получившие  разрешения   на
оказание  этих  услуг,  которым поступает вся оплата  по  проведению
государственного технического осмотра транспортных средств.
     В  плановой  калькуляции  к Прейскуранту  стоимость  проведения
инструментального   контроля  технического  состояния   транспортных
средств  и  стоимость  услуг по документальной проверке  необходимых
документов водителя и транспортных средств установлены отдельно.
     Так   как   вышеуказанные   услуги   (работы)   по   проведению
государственного    технического   осмотра   транспортных    средств
выполняются разными организациями, а также учитывая то, что по  этим
услугам  (работам) стоимость установлена отдельно,  то  организация,
оказывающая   услуги   (работы)   по   проведению   государственного
технического  осмотра  транспортных  средств,  должна   включать   в
налоговую  базу  для  исчисления целевых сборов  и  республиканского
единого платежа средства, полученные за проведение инструментального
контроля  технического  состояния  транспортных  средств.  Средства,
поступившие   на   счет   организации   согласно   Прейскуранту   за
документальную   проверку   необходимых   документов   водителя    и
транспортных средств, следует перечислить МВД (ГАИ).
     
Заместитель Министра                                  Л.А.КОНДРАТОВА