ПИСЬМО НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                   от 22 июля 2004 г. № 04-23/533
     
О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ КРЕДИТОВ В НАЛИЧНОЙ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ
     
     Постановлением   Правления   Национального   банка   Республики
Беларусь   от  17  мая  2004  г.  №  79  "О  порядке  предоставления
(размещения) банками денежных средств в иностранной валюте  в  форме
кредита   и   их   возврата"   предусмотрено,   что   предоставление
(размещение) банками денежных средств в иностранной валюте  в  форме
кредита  осуществляется  в  порядке,  установленном  Инструкцией   о
порядке предоставления (размещения) банками денежных средств в форме
кредита   и   их  возврата,  утвержденной  постановлением  Правления
Национального банка Республики Беларусь от 30 декабря 2003 г. №  226
(далее - Инструкция).
     В  этой  связи  разъясняем,  что в соответствии  с  Инструкцией
кредиты  физическим  лицам  на  строительство  (реконструкцию)   или
приобретение  объектов  недвижимости предоставляются  в  безналичном
порядке.  Что касается иных кредитов физическим лицам, то они  могут
предоставляться как в безналичном порядке, так и наличными денежными
средствами  в  зависимости  от порядка, предусмотренного  локальными
нормативными правовыми актами банка.
     Кроме  того,  обращаем ваше внимание, что  согласно  статье  23
Закона  Республики  Беларусь "О валютном  регулировании  и  валютном
контроле" одним из основных направлений валютного контроля  является
определение  соответствия  проводимых  валютных  операций  валютному
законодательству.
     Статьей  27  вышеназванного Закона предусмотрено, что  банки  и
небанковские  кредитно-финансовые организации осуществляют  контроль
за проведением их клиентами валютных операций.
     Следовательно, считаем, что в случае выдачи банком  физическому
лицу  кредита  в  иностранной  валюте  в  обязанности  банка  входит
осуществление контроля за проведением их клиентами валютных операций
в  порядке,  установленном локальными нормативными правовыми  актами
банка. 
     
Первый заместитель
Председателя Правления                                    Ю.М.АЛЫМОВ