ПИСЬМО НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                     13 июля 2004 г. № 39-31/72
                                  
О НАПРАВЛЕНИИ ДОКУМЕНТА
                                  
     Направляем  для руководства и использования в работе Инструкцию
по составлению и представлению банками Республики Беларусь отчета  о
дополнительных   сведениях   по  балансовым   счетам,   утвержденную
постановлением  Совета  директоров  Национального  банка  Республики
Беларусь   23   июня  2004  г.  №  195  (далее   -   Инструкция)   и
зарегистрированную в Национальном реестре правовых актов  Республики
Беларусь 7 июля 2004 г. (рег. № 8/11205).
     С   выходом   Инструкции  признать  утратившими   силу   письма
Национального банка Республики Беларусь:
     от  20  января  2001  г.  № 34-52/36 "Об изменении  действующей
отчетности по формам 1706 и 1712";
     от   15   февраля   2001   г.  №  34-52/85   "О   представлении
дополнительных  сведений  по форме 1706 и 1712  и  изменении  сроков
представления отчетности";
     от   9   августа   2001   г.  №  34-52/322   "О   представлении
дополнительных сведений по форме 1706 и 1712";
     от  11  января  2002  г. № 34-28/611 "Об отмене  отчетности  по
форме  1712  и  дополнительных сведений к отчетам по формам  1706  и
1712";
     от   17   февраля   2003   г.  №  39-32/20   "О   представлении
дополнительных сведений по форме 1706".
     В  первый раз передача по электронной почте ProCarry отчета  по
форме   1706   "Дополнительные  сведения  по   балансовым   счетам",
содержащего  информацию по состоянию на 1 августа  2004  г.,  должна
быть осуществлена 5 августа 2004 г. не позднее 12.00.
     При   необходимости  взаимодействия  с  центральным   аппаратом
Национального банка Республики Беларусь следует обращаться:
     по  вопросам методологии составления отчета по форме 1706  -  в
управление банковской статистики по телефону 227-36-63;
     по   вопросам  организации  передачи  файлов  F1706.NNN   -   в
управление информационных технологий, по телефону 229-29-81.
     Также   напоминаем,  что  при  формировании  отчета  необходимо
заполнять все поля (в активной и пассивной частях) в соответствии  с
балансом на отчетную дату согласно приложению 4 к Инструкции.
     
Первый заместитель
Председателя Правления                                   П.В.КАЛЛАУР